| The Dalles to Yonkers (New York) | 2,366.86 mi (3,809.09 km) |
| The Dalles to Yorba Linda (California) | 829.33 mi (1,334.68 km) |
| The Dalles to York (Pennsylvania) | 2,257.74 mi (3,633.48 km) |
| The Dalles to Yorktown (Indiana) | 1,828.14 mi (2,942.11 km) |
| The Dalles to Yorkville (Illinois) | 1,647.65 mi (2,651.64 km) |
| The Dalles to Youngstown (Ohio) | 2,038.03 mi (3,279.89 km) |
| The Dalles to Youngsville (Louisiana) | 1,902.32 mi (3,061.48 km) |
| The Dalles to Ypsilanti (Michigan) | 1,866.27 mi (3,003.47 km) |
| The Dalles to Yuba City (California) | 447.61 mi (720.36 km) |
| The Dalles to Yucaipa (California) | 828.84 mi (1,333.88 km) |
| The Dalles to Yucca Valley (California) | 832.11 mi (1,339.16 km) |
| The Dalles to Yukon (Oklahoma) | 1,405.36 mi (2,261.71 km) |
| The Dalles to Yulee (Florida) | 2,357.74 mi (3,794.42 km) |
| The Dalles to Yuma (Arizona) | 965.56 mi (1,553.91 km) |
| The Dalles to Zachary (Louisiana) | 1,913.21 mi (3,079.01 km) |
