| The Dalles to Ramsey (New Jersey) | 2,350.44 mi (3,782.67 km) |
| The Dalles to Rancho Cordova (California) | 485.85 mi (781.90 km) |
| The Dalles to Rancho Cucamonga (California) | 815.84 mi (1,312.96 km) |
| The Dalles to Rancho Mirage (California) | 855.94 mi (1,377.51 km) |
| The Dalles to Rancho Palos Verdes (California) | 832.20 mi (1,339.30 km) |
| The Dalles to Rancho San Diego (California) | 915.88 mi (1,473.97 km) |
| The Dalles to Rancho Santa Margarita (California) | 848.74 mi (1,365.92 km) |
| The Dalles to Randallstown (Maryland) | 2,271.81 mi (3,656.12 km) |
| The Dalles to Rantoul (Illinois) | 1,697.09 mi (2,731.21 km) |
| The Dalles to Rapid City (South Dakota) | 884.47 mi (1,423.41 km) |
| The Dalles to Ravenna (Ohio) | 2,007.73 mi (3,231.14 km) |
| The Dalles to Raymondville (Texas) | 1,845.81 mi (2,970.55 km) |
| The Dalles to Raymore (Missouri) | 1,438.25 mi (2,314.64 km) |
| The Dalles to Raytown (Missouri) | 1,431.87 mi (2,304.37 km) |
| The Dalles to Reading (Ohio) | 1,907.86 mi (3,070.40 km) |
