| The Dalles to Arcata (California) | 358.62 mi (577.14 km) |
| The Dalles to Archdale (North Carolina) | 2,231.82 mi (3,591.76 km) |
| The Dalles to Arden-Arcade (California) | 484.01 mi (778.94 km) |
| The Dalles to Ardmore (Oklahoma) | 1,490.26 mi (2,398.35 km) |
| The Dalles to Ardmore (Pennsylvania) | 2,325.61 mi (3,742.71 km) |
| The Dalles to Arecibo (Puerto Rico) | 3,611.02 mi (5,811.37 km) |
| The Dalles to Arkadelphia (Arkansas) | 1,676.23 mi (2,697.64 km) |
| The Dalles to Arkansas City (Kansas) | 1,377.10 mi (2,216.22 km) |
| The Dalles to Arlington (Tennessee) | 1,790.13 mi (2,880.94 km) |
| The Dalles to Arlington (Texas) | 1,557.44 mi (2,506.46 km) |
| The Dalles to Arlington (Virginia) | 2,272.37 mi (3,657.03 km) |
| The Dalles to Arlington (Washington) | 182.94 mi (294.41 km) |
| The Dalles to Arlington Heights (Illinois) | 1,659.76 mi (2,671.12 km) |
| The Dalles to Arnold (Maryland) | 2,296.42 mi (3,695.73 km) |
| The Dalles to Arnold (Missouri) | 1,645.69 mi (2,648.48 km) |
