| The Dalles to Altus (Oklahoma) | 1,374.12 mi (2,211.43 km) |
| The Dalles to Alum Rock (California) | 570.01 mi (917.34 km) |
| The Dalles to Alvin (Texas) | 1,794.26 mi (2,887.58 km) |
| The Dalles to Amarillo (Texas) | 1,241.12 mi (1,997.39 km) |
| The Dalles to Amelia (Ohio) | 1,923.97 mi (3,096.33 km) |
| The Dalles to American Canyon (California) | 516.03 mi (830.47 km) |
| The Dalles to American Fork (Utah) | 595.54 mi (958.43 km) |
| The Dalles to Americus (Georgia) | 2,172.68 mi (3,496.59 km) |
| The Dalles to Ames (Iowa) | 1,388.97 mi (2,235.33 km) |
| The Dalles to Amherst (Ohio) | 1,953.94 mi (3,144.56 km) |
| The Dalles to Ammon (Idaho) | 477.24 mi (768.04 km) |
| The Dalles to Amsterdam (New York) | 2,298.57 mi (3,699.19 km) |
| The Dalles to Anacortes (Washington) | 210.49 mi (338.74 km) |
| The Dalles to Anaheim (California) | 831.74 mi (1,338.56 km) |
| The Dalles to Anchorage (Alaska) | 1,552.25 mi (2,498.10 km) |
