| Cities | Distance |
|---|---|
| Nyborg to Frederiksvaerk | 65.83 mi (105.95 km) |
| Nyborg to Galten | 67.50 mi (108.63 km) |
| Nyborg to Grenaa | 76.38 mi (122.91 km) |
| Nyborg to Haderslev | 50.00 mi (80.47 km) |
| Nyborg to Haslev | 46.29 mi (74.50 km) |
| Nyborg to Hedehusene | 59.90 mi (96.40 km) |
| Nyborg to Hedensted | 53.11 mi (85.47 km) |
| Nyborg to Helsinge | 73.58 mi (118.42 km) |
| Nyborg to Helsingor | 86.73 mi (139.57 km) |
| Nyborg to Herning | 90.33 mi (145.37 km) |
| Nyborg to Hillerod | 73.42 mi (118.15 km) |
| Nyborg to Hjorring | 151.83 mi (244.34 km) |
| Nyborg to Hobro | 98.97 mi (159.28 km) |
| Nyborg to Holbaek | 45.92 mi (73.90 km) |
| Nyborg to Holstebro | 111.04 mi (178.70 km) |