| Hoppegarten to Rothenburg ob der Tauber | 264.25 mi (425.26 km) |
| Hoppegarten to Rottweil | 373.58 mi (601.21 km) |
| Hoppegarten to Rudersberg | 309.31 mi (497.79 km) |
| Hoppegarten to Rudesheim am Rhein | 303.46 mi (488.38 km) |
| Hoppegarten to Rudolstadt | 159.78 mi (257.14 km) |
| Hoppegarten to Runkel | 278.42 mi (448.07 km) |
| Hoppegarten to Ruppichteroth | 288.66 mi (464.55 km) |
| Hoppegarten to Russelsheim | 286.22 mi (460.62 km) |
| Hoppegarten to Rutesheim | 329.04 mi (529.55 km) |
| Hoppegarten to Ruthen | 231.47 mi (372.51 km) |
| Hoppegarten to Saalfeld | 162.42 mi (261.39 km) |
| Hoppegarten to Saarbrucken | 368.46 mi (592.98 km) |
| Hoppegarten to Saarlouis | 373.45 mi (601.01 km) |
| Hoppegarten to Saarwellingen | 369.89 mi (595.29 km) |
| Hoppegarten to Salzgitter | 142.99 mi (230.12 km) |
