| Hoppegarten to Ratzeburg | 145.99 mi (234.95 km) |
| Hoppegarten to Raubling | 333.93 mi (537.41 km) |
| Hoppegarten to Rauenberg | 311.59 mi (501.46 km) |
| Hoppegarten to Raunheim | 283.96 mi (456.98 km) |
| Hoppegarten to Ravensburg | 372.96 mi (600.22 km) |
| Hoppegarten to Recke | 250.63 mi (403.35 km) |
| Hoppegarten to Recklinghausen | 283.68 mi (456.53 km) |
| Hoppegarten to Regen | 246.39 mi (396.52 km) |
| Hoppegarten to Regensburg | 251.51 mi (404.77 km) |
| Hoppegarten to Regenstauf | 243.85 mi (392.44 km) |
| Hoppegarten to Rehau | 172.01 mi (276.82 km) |
| Hoppegarten to Rehburg-Loccum | 187.64 mi (301.98 km) |
| Hoppegarten to Rehlingen-Siersburg | 373.72 mi (601.45 km) |
| Hoppegarten to Reichelsheim | 285.04 mi (458.72 km) |
| Hoppegarten to Reichenbach/Vogtland | 143.80 mi (231.42 km) |
