| Hartlepool to Newbury | 227.30 mi (365.80 km) |
| Hartlepool to Newcastle | 25.59 mi (41.18 km) |
| Hartlepool to Newcastle under Lyme | 123.20 mi (198.28 km) |
| Hartlepool to Newhaven | 273.96 mi (440.90 km) |
| Hartlepool to Newmarket | 181.54 mi (292.15 km) |
| Hartlepool to Newport | 275.63 mi (443.59 km) |
| Hartlepool to Newport | 226.72 mi (364.86 km) |
| Hartlepool to Newport | 141.05 mi (227.00 km) |
| Hartlepool to Newport Pagnell | 180.97 mi (291.24 km) |
| Hartlepool to Newquay | 337.14 mi (542.57 km) |
| Hartlepool to Newton Abbot | 304.58 mi (490.17 km) |
| Hartlepool to Newton Aycliffe | 15.56 mi (25.04 km) |
| Hartlepool to Newton in Makerfield | 103.29 mi (166.22 km) |
| Hartlepool to Newton Mearns | 144.00 mi (231.75 km) |
| Hartlepool to Newtown | 173.37 mi (279.01 km) |
