| Hartlepool to Brzesko | 972.92 mi (1,565.77 km) |
| Hartlepool to Brzeszcze | 914.43 mi (1,471.64 km) |
| Hartlepool to Brzeziny | 885.70 mi (1,425.39 km) |
| Hartlepool to Brzozow | 1,036.64 mi (1,668.30 km) |
| Hartlepool to Bukowno | 917.99 mi (1,477.36 km) |
| Hartlepool to Busko-Zdroj | 961.15 mi (1,546.82 km) |
| Hartlepool to Bydgoszcz | 786.86 mi (1,266.34 km) |
| Hartlepool to Bystrzyca Klodzka | 807.40 mi (1,299.39 km) |
| Hartlepool to Bytom | 893.99 mi (1,438.73 km) |
| Hartlepool to Bytow | 751.07 mi (1,208.72 km) |
| Hartlepool to Chelm | 1,051.67 mi (1,692.51 km) |
| Hartlepool to Chelmek | 914.51 mi (1,471.77 km) |
| Hartlepool to Chelmno | 799.67 mi (1,286.94 km) |
| Hartlepool to Chelmza | 809.83 mi (1,303.29 km) |
| Hartlepool to Chodziez | 745.56 mi (1,199.87 km) |
