| Las Vegas (Nevada) to The Dalles | 716.93 mi (1,153.79 km) |
| Los Angeles (California) to The Dalles | 807.35 mi (1,299.31 km) |
| Riverside (California) to The Dalles | 830.57 mi (1,336.67 km) |
| San Diego (California) to The Dalles | 908.63 mi (1,462.30 km) |
| Denver (Colorado) to The Dalles | 919.06 mi (1,479.08 km) |
| Phoenix (Arizona) to The Dalles | 960.62 mi (1,545.97 km) |
| Portland (Oregon) to The Dalles | 71.17 mi (114.53 km) |
| Minneapolis (Minnesota) to The Dalles | 1,350.84 mi (2,173.97 km) |
| Dallas (Texas) to The Dalles | 1,568.68 mi (2,524.55 km) |
| St. Louis (Missouri) to The Dalles | 1,645.33 mi (2,647.90 km) |
| Chicago (Illinois) to The Dalles | 1,680.16 mi (2,703.95 km) |
| Houston (Texas) to The Dalles | 1,770.61 mi (2,849.52 km) |
| Seattle (Washington) to The Dalles | 149.46 mi (240.53 km) |
| Detroit (Michigan) to The Dalles | 1,887.85 mi (3,038.21 km) |
| Atlanta (Georgia) to The Dalles | 2,096.13 mi (3,373.39 km) |
| Washington (District of Columbia) to The Dalles | 2,275.66 mi (3,662.32 km) |
| Baltimore (Maryland) to The Dalles | 2,282.87 mi (3,673.93 km) |
| Philadelphia (Pennsylvania) to The Dalles | 2,333.19 mi (3,754.91 km) |
| New York (New York) to The Dalles | 2,371.24 mi (3,816.15 km) |
| Brooklyn (New York) to The Dalles | 2,371.32 mi (3,816.28 km) |
| Queens (New York) to The Dalles | 2,375.74 mi (3,823.39 km) |
| Tampa (Florida) to The Dalles | 2,431.38 mi (3,912.94 km) |
| Boston (Massachusetts) to The Dalles | 2,461.06 mi (3,960.69 km) |
| Miami (Florida) to The Dalles | 2,635.63 mi (4,241.64 km) |
| San Francisco (California) to The Dalles | 546.23 mi (879.07 km) |
